{{ data.content.still_there.en }}
{{ data.content.still_there.fr }}
10
Yes
Oui
{{ data.content.title.en }}
{{ data.content.title.fr }}
{{ data.content.intro_subtitle.en }}
{{ data.content.intro_subtitle.fr }}
{# 
#}
#}
{% set simple_index = 0 %}
{% for category in data.categories %}
{% set i = loop.index - 1 %}
![]()
{% set simple_index = simple_index + 1 %}
{% endfor %}
{% endfor %}
{# ![]()
#}
{% for item in category.items %}
{% set j = loop.index - 1 %}
{{ category.title.en }}
{{ category.title.fr }}
{{ item.title.en }}
{{ item.title.fr }}
{% for category in data.categories %}
{% set i = loop.index - 1 %}
{% for item in category.items %}
{% set j = loop.index - 1 %}
![]()
{% if item.subtitle %}
{% endif %}
{% endfor %}
{% endfor %}
{{ item.title.en }}
{{ item.title.fr }}
{{ item.subtitle.en }}
{{ item.subtitle.fr }}
{% for language in ['algonquin', 'mohawk', 'wendat'] %}
{% for translations_item in item.translations_items[language] %}
{% set k = loop.index - 1 %}
{% if translations_item.text %}
{# Existing concept, loop through items #}
{% endif %}
{% endfor %}
{% endfor %}
{% if translations_item.title %}
{% endif %}
{% else %}
{# Concept non-exsitant #}
{{ translations_item.title.en }}
{{ translations_item.title.fr }}
{{ translations_item.text }}
{{ data.content.no_equivalent[language].fr}}
{{ data.content.no_equivalent[language].en}}
Anicinape
Algonquin
Algonquin
Kanien’keha
Mohawk
Mohawk
Wendat
Huron-Wendat
Huron-Wendat